Estamos en una època de muchos cambios y transformaciones, hay mucho movimiento de energía, y nada mejor, para atraer buenas vibraciones, que el poder sanador de la música.
Desde el blog de Milú http://lachicadelparaguas.blogspot.com.es
traigo esta canción con letra en inglés, traducida al español por el propio Milú y con la biografía sobre el grupo.
Si alguien desafina, que cante bajito, o en play-back, no vaya a ser que nos tiren una piedra, con la buena suerte, de que le de al lado, que lo hace bien.
Opus- Live is Life
Nanananana
Nanananana
all together now
Nanananana
Nanananana
Life
nanananana
Life is life
nanananana
Labadab dab dab life
nanananana
Liiiiiiiife
nanananana
When we all give the power
We all give the best
Every minute of an hour
Don't think about the rest
And you all get the power
You all get the best
When everyone gets everything
And every song everybody sings
And it's life
nanananana
Life is life
nanananana
Life is life
nanananana
Labadab dab dab life
nanananana
Life is life when we all feel the power
Life is life come on, stand up and dance
Life is life when the feeling of the people
Life is life
is the feeling of the band
When we all give the power
We all give the best
Every minute of an hour
Don't think about the rest
Then you all get the power
You all get the best
When everyone gives everything
And every song everybody sings
And it's life
nanananana
Life is life nanananana
Labadab dab dab life
nanananana
Life is life
nanananana
Life
nanananana
nanananana
nanananana
nanananana
Life
nanananana
Life is life
nanananana
Labadab dab dab life
nanananana
Live is life
nanananana
And you call when it's over
You call it should last
Every minute of the future
Is a memory of the past
Cause we all gave the power
We all gave the best
And everyone gave everything
And every song everybody sang
Life is life
Traducción - Live is life
Vivir es vida
Nanananana
Ahora todos juntos
Nanananana
Nanananana
Vida
Nanananana
la vida es la vida
Nanananana
Labadab dab dab la vida
nanananana
Vida
nanananana
Cuando todos entregamos nuestra energía
estamos entregando lo mejor
Cada minuto de cada hora
No penséis en nada mas
Y todos vosotros tenéis energía
Todos vosotros tenéis lo mejor
Cuando todo el mundo lo consigue todo
Y en cada canción todo el mundo canta
Y esto es la vida
Nanananana
la vida es la vida
nanananana
la vida es la vida
Nanananana
Labadab dab dab la vida
Nanananana
La vida es vida cuando todos sentimos la energía
la vida es la vida vamos, levantaos y bailad
la vida es vida cuando lo que siente la gente...
la vida es vida,
...es lo (mismo) que siente la banda
Cuando todos entregamos nuestra energía
estamos entregando lo mejor
Cada minuto de cada hora
No penséis en nada mas
Entonces todos vosotros tenéis energía
Todos vosotros tenéis los mejor
Cuando todo el mundo lo da todo
Y en cada canción todo el mundo canta
Y esto es la vida
Nanananana
la vida es la vida
Labadab dab dab vida
nanananana
la vida es la vida
nanananana
Vida
nanananana
nanananana
nanananana
nanananana
Vida
nanananana
la vida es la vida
nanananana
Labadab dab dab vida
nanananana
la vida es la vida
nanananana
Y vosotros decís cuando esto se ha acabado
Vosotros decís cuando debería de terminar
Cada minuto del futuro
Es un recuerdo del pasado
Porque todos entregamos nuestra energía
Todos dimos lo mejor
Y todo el mundo lo dio todo
Y en cada canción todo el mundo cantó
la vida es la vida
Opus es una banda Austriaca de pop-rock formada en 1973 y que todavía sigue en activo.
Son principalmente conocidos por su famoso single "Live Is Life".
En 1985 Opus sacó al mercado su single "Live is Life" que entró en las listas de éxitos de muchos países.
La canción fue numero #1 en Canadá durante 7 semanas hacia finales del 85,principios del 86.
La versión en directo alcanzaría posteriormente el numero #40 de la lista Americana del top 100.
Alcanzó el numero #6 en la lista del Reino Unido y permanecería en la lista de éxitos durante 15 semanas.
Otra canción conocida de ellos fue "Flyin' High" aunque con menor repercusión.Una versión en directo de "Flyin' High" aparece en el álbum Live is Life y tambien en el álbum de edición americana "Up and Down".
La banda sigue en activo y su principal canción sigue siendo Live is Life,aunque consiguieron también éxitos menores en Austria,Alemania y Suiza.
Traducción Milú
Biografía traducción Milú sobre un texto de wikipedia en inglés.
Milú